Christophe Claro est un écrivain, traducteur et éditeur français. Menant en parallèle ses activités d’auteur et de traducteur, il publie régulièrement des romans et récits tout en traduisant de grands écrivains de la littérature anglo-saxonne contemporaine. Depuis 2004, Claro est en outre directeur avec Arnaud Hofmarcher de la collection de fiction américaine Lot 49 aux éditions Le Cherche midi. Il est également membre du Collectif Inculte et directeur éditorial des éditions Inculte.

Claro interviendra à l’Escale du livre pour présenter  son nouveau recueil Abattre son jeu (L’Arbre Vengeur), dans lequel il taille de beaux costards à quelques phobies françaises, aux valeurs frelatées du roman hexagonal, aux prix littéraires qu’il honnit (tant qu’il n’en a pas), aux éditeurs qui exagèrent, et nous subjugue avec sa vérité sur le Stabilo, les pseudos transparents, ses conseils pour obtenir le succès, ses remarques sur la zoophilie… et les gougères.