Dialogue : Faire parler les silences

“J’ai dressé son portrait pour donner de la chair et sortir de l’anonymat ces hommes déracinés réduits à leur condition d’ouvriers, tiraillés entre deux pays. Et avant tout, j’ai voulu rendre hommage à l’homme sans qui je ne serais pas la femme que je suis.” Rachida Brakni, Kaddour (Stock)

Dans Le silence des pères (Seuil) de Rachid Benzine, un fils apprend au téléphone le décès de son père. Ils s’étaient éloignés : un malentendu, des drames puis des non-dits, et la distance désormais infranchissable. En débarrassant l’appartement, le fils découvre des cassettes. Le père y raconte sa France. Notre narrateur décide alors de partir sur les traces de ce taiseux dont la voix semble comme resurgir du passé.

Rachida Brakni © DR

Rachid Benzine © Benedicte Roscot